著作权转让是指著作权人将著作权中的全部或部分财产权有偿或无偿地移交给他人所有的法律行为。这种转让通常可以通过买卖、互易、赠与或遗赠等方式完成。移交著作权的著作权人称为转让人，接受著作权的他人称为受让人。
《著作权法》第二十七条，转让本法第十条第一款第（五）项至第（十七）项规定的权利，应当订立书面合同。
权利转让合同包括下列主要内容：
（一）作品的名称；
（二）转让的权利种类、地域范围；
（三）转让价金；
（四）交付转让价金的日期和方式；
（五）违约责任；
（六）双方认为需要约定的其他内容。
案例一：甲是一位知名作家，他将自己某部作品的著作权通过买卖的方式转让给了乙公司。双方签订了详细的书面合同，明确了作品名称、转让权利种类、地域范围等关键信息，但在转让价金的交付日期上出现了分歧，最终引发纠纷。
案例二：丙将自己的画作著作权以赠与的方式转让给了丁，然而在后续过程中，丙发现丁在使用该著作权时超出了约定的范围，双方为此产生争议。
在著作权转让过程中，法律的规定和合同的约定至关重要。像案例一中，尽管有书面合同，但对于关键条款的分歧若不能妥善解决，就容易引发法律纠纷。而案例二则提醒我们，即使是赠与的转让方式，也需要明确权利的边界和使用范围，以避免后续的矛盾。当事人在进行著作权转让时，务必严格按照法律要求订立书面合同，对各项内容进行清晰明确的约定，同时在履行过程中要注重证据的保留，以维护自身的合法权益。一旦出现争议，应及时寻求法律专业人士的帮助，依据相关法律法规和合同约定来解决问题。
