演绎作品的著作权归属于演绎人，但是演绎人在行使演绎作品版权时要受到一定的限制。即演绎人在行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。既包括在演绎作品中必须表明原作的名称和作者姓名，也包括在演绎时必须征得原著作权人的同意。
《著作权法》第十三条，改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。
合作作品的著作权由合作作者通过协商一致行使；不能协商一致，又无正当理由的，任何一方不得阻止他方行使除转让、许可他人专有使用、出质以外的其他权利，但是所得收益应当合理分配给所有合作作者。
案例一：甲对某文学作品进行了改编，形成了一部演绎作品。但在未获得原作者同意且未标明原作信息的情况下就将其出版发行。原作者发现后提起诉讼，最终法院判决甲的行为侵犯了原作品的著作权。
案例二：乙翻译了一部国外的著作，在翻译作品出版时，未注明原作者和原作名称。后被原作者的代理机构发现并起诉，法院认定乙的行为构成侵权。
在演绎作品的相关问题上，一定要严格遵守法律规定。演绎人必须明确，虽然自己对作品进行了再创作，但原作品的著作权依然神圣不可侵犯。在行使演绎作品的权利时，要全面履行表明原作信息和获得原作者同意的义务，否则极有可能陷入侵权纠纷，给自己带来不必要的法律风险和损失。同时，原作者也应提高维权意识，及时发现并制止侵犯自己著作权的行为，以维护自身合法权益。
