学员在学机动驾驶过程中造成交通事故责任由教练员承担责任。
在道路上学习驾驶，应当按照公安机关交通管理部门指定的路线、时间进行。在道路上学习机动车驾驶技能应当使用教练车，在教练员随车指导下进行，与教学无关的人员不得乘坐教练车。学员在学习驾驶中有道路交通安全违法行为或者造成交通事故的，由教练员承担责任。
《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十条，学习机动车驾驶，应当先学习道路交通安全法律、法规和相关知识，考试合格后，再学习机动车驾驶技能。
在道路上学习驾驶，应当按照公安机关交通管理部门指定的路线、时间进行。在道路上学习机动车驾驶技能应当使用教练车，在教练员随车指导下进行，与教学无关的人员不得乘坐教练车。学员在学习驾驶中有道路交通安全违法行为或者造成交通事故的，由教练员承担责任。
案例一：张某在驾校学习驾驶过程中，因操作不当与另一辆车发生碰撞，造成两车受损。经认定，此次事故由张某的教练员承担全部责任。
案例二：李某在道路上学习驾驶时，违反规定路线行驶，导致与行人发生碰撞。最终，责任由其教练员承担。
在学员学习机动驾驶过程中发生交通事故的情况下，明确由教练员承担责任这一规定，是合理且必要的。这既保障了学员在学习过程中的相对安全性，也强调了教练员的指导和监督职责。就如上述案例，无论学员是因操作问题还是违反规定导致事故，教练员都难辞其咎。因为学员处于学习阶段，对驾驶技能和规则的掌握尚不完全，教练员有义务确保教学过程的安全与合规。同时，这也提醒驾校及教练员要更加严格地履行职责，保障教学质量和道路交通安全。
