交通事故中双方就财产损失赔偿有争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。
《道路交通安全法》第七十四条，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。
李先生与张先生发生交通事故，双方对于车辆维修费用存在较大分歧。李先生要求张先生承担全部维修费用，而张先生认为自己不应承担那么多。双方协商无果后，李先生请求公安机关交通管理部门进行调解，但调解并未达成一致。随后，李先生直接向人民法院提起民事诉讼，法院经过审理，根据事故责任和具体情况，合理地判定了双方应承担的赔偿份额。
另一起案例中，王某和赵某在交通事故后就财产损失赔偿争议不断。他们先是尝试自行协商，但始终无法达成共识。于是向公安机关交通管理部门申请调解，然而调解也未能成功。最终，他们选择向人民法院起诉，法院依据相关法律规定和证据，作出了公正的判决。
在交通事故中，当双方就财产损失赔偿产生争议时，要善于利用法律赋予的途径来解决问题。如上述案例，调解和诉讼都是有效的手段。在调解过程中，双方应保持理性和冷静，积极配合调解工作。若调解不成，及时通过诉讼来维护自己的权益。法院在审理此类案件时，会综合考虑各种因素，以确保判决的公正性和合理性。当事人要注意保留好相关证据，如事故现场照片、维修发票等，这对于维护自身权益至关重要。同时，也要尊重法律程序和判决结果，避免不必要的纠纷和损失。
