著作权的下列权利可转让：
1、复制权;
2、发行权;
3、出租权;
4、展览权;
5、表演权;
6、放映权;
7、广播权;
8、信息网络传播权;
9、摄制权;
10、改编权;
11、翻译权;
12、汇编权;
13、应当由著作权人享有的其他权利。
《著作权法》第二十七条，转让本法第十条第一款第（五）项至第（十七）项规定的权利，应当订立书面合同。
权利转让合同包括下列主要内容：
（一）作品的名称；
（二）转让的权利种类、地域范围；
（三）转让价金；
（四）交付转让价金的日期和方式；
（五）违约责任；
（六）双方认为需要约定的其他内容。
案例一：甲是一位知名作家，他将自己某部作品的复制权、发行权转让给了乙公司。双方签订了书面合同，明确了各项权利和相关事宜。但后来乙公司超出约定的地域范围进行发行，甲依据合同提起诉讼，最终获得了相应赔偿。
案例二：丙创作了一部独特的艺术作品，将展览权转让给丁画廊。然而丁画廊在展览过程中未按照合同约定的方式进行展示，给丙造成了不良影响，丙通过法律途径维护了自己的权益。
在著作权权利转让过程中，合同的订立至关重要。双方需明确权利种类、地域范围等关键要素，以避免日后产生纠纷。如案例一中，乙公司违反地域范围约定，构成违约，需承担法律责任。同时，受让人也应严格按照合同约定履行义务，像案例二中丁画廊未正确履行展示义务，必然面临法律后果。著作权人在转让权利时要谨慎对待合同条款，受让人也应秉持诚信原则履行合同，如此才能保障各方的合法权益。
