民事案件宣判前，原告申请撤诉且经人民法院准许的，可以撤诉，诉讼费减半收取。
已经按普通程序收取了诉讼费的，退回一半，按简易程序收取了诉讼费的，本身就按减半收取，因此撤诉后不再退回诉讼费。
【法律依据】《诉讼费交纳办法》第十五条规定：以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。
第十六条：适用简易程序审理的案件减半交纳案件受理费。
在一起合同纠纷案件中，原告在民事诉讼过程中发现证据准备不足，考虑再三后决定撤诉。该案件原本是按照普通程序收取的诉讼费，撤诉后，法院依法退回了一半的诉讼费。
还有一个民间借贷纠纷案件，原告在临近宣判时申请撤诉，由于该案件一开始就是按照简易程序收取的诉讼费，本身就是减半收取，所以撤诉后没有再退回诉讼费。
在民事诉讼中，撤诉诉讼费的收取规定是明确且合理的。这既保障了当事人合理行使撤诉权利，又避免了司法资源的不必要浪费。从上述案例可以看出，法律规定得到了准确的执行。当事人在撤诉时应清楚了解诉讼费的处理方式，同时，法院也应严格按照法律规定进行操作，确保司法公正和当事人的合法权益得到保障。在具体案件中，律师应根据实际情况为当事人提供准确的法律建议和指导，帮助当事人做出明智的决策。
