著作权人侵权人应承担法律责任如下：
一、民事责任。
承担停止侵害、消除影响、公开赔礼道歉、赔偿损失等。
二、行政责任。
对专利侵权行为，管理专利工作的部门有权责令侵权行为人停止侵权行为、责令改正、罚款等，管理专利工作的部门应当事人的请求，还可以就侵犯专利权的赔偿数额进行调解。
三、刑事责任。
侵犯知识产权的行为，危害巨大、情节严重的还可能触犯刑法，应承担刑事责任。
《民法典》第一千一百八十五条，故意侵害他人知识产权，情节严重的，被侵权人有权请求相应的惩罚性赔偿。
案例一：甲未经授权使用了乙的畅销小说，并进行大量印刷和销售。乙发现后提起诉讼，法院判决甲承担停止侵害、公开赔礼道歉以及赔偿损失等民事责任。
案例二：某公司的专利技术被另一企业恶意侵权，管理专利工作的部门接到举报后，对侵权企业进行调查，责令其停止侵权行为、责令改正并给予罚款处罚。
在这些案例中，可以清楚地看到侵权行为所导致的法律后果。对于著作权人或专利持有人来说，他们的合法权益必须得到保护，而侵权人则必须为其不当行为承担相应责任。在处理这类案件时，法律依据明确，相关部门和司法机关会严格按照规定进行裁决和惩处，以维护知识产权领域的公平和秩序。无论是民事责任的赔偿要求，还是行政责任的处罚措施，乃至刑事责任的追究，都是为了保障知识产权制度的有效实施，激励创新和创作，推动社会的进步和发展。
