因交通事故受伤可肇事者无力赔偿的，由自己的保险公司先行垫付维修费然后再向责任方追讨赔偿。
被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
道路交通事故的损失是由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿。
案例一：王某在交通事故中受伤严重，肇事者经济困难无力承担赔偿。王某的保险公司按照规定先行垫付了大部分医疗费用，之后通过法律手段成功向肇事者追回了相应赔偿。
案例二：李某遭遇交通事故后，肇事者表示无力赔偿维修费用。李某的保险公司及时垫付了维修款，最终经过一系列的协商和法律程序，从肇事者处逐步收回了这笔款项。
在这种情况下，法律明确规定了保险公司的先行垫付义务，这对于保障受害人的权益至关重要。但受害人也应及时与自己的保险公司沟通，按照相关流程进行操作，同时要注意保留好所有与事故相关的证据。如果肇事者确实无力赔偿，不能因此而放弃追讨，可以通过法律途径来维护自己的合法权益，让法律来进行公正的裁决。在此过程中，要充分运用法律赋予的权利，确保自身利益得到最大程度的保护。
